W dniach 9–12 lipca 2025 roku w Bear Pit Theatre w Stratford-upon-Avon odbyła się premiera sztuki „My Child, Oh My Child” autorstwa Danny’ego Masewicza. Wydarzenie zorganizowane zostało przez grupę Copernicana we współpracy z First Light Theatre i stanowiło trzecią, ostatnią część cyklu teatralnego zatytułowanego „A Polish Trilogy”. Wydarzeniu towarzyszyła prezentacja wystawy projektu „Szlaki Nadziei. Odyseja Wolności”.
Trylogia rozpoczęła się w 2023 roku sztuką „Under Katyń”, poświęconą tematyce zbrodni katyńskiej, a jej druga część – „Do Not Forget Me” – wystawiona w 2024 roku, dotyczyła sowieckich deportacji i syberyjskiej odysei Polaków.
Sztuka „My Child, Oh My Child” koncentruje się na losach Izy – Polki, która jako młoda kobieta zdecydowała się oddać swoje dziecko do adopcji. Po latach, pełna wyrzutów sumienia i tęsknoty, rozpoczyna poszukiwania syna. Równolegle obserwujemy losy młodego mężczyzny, który również pragnie odnaleźć matkę. Ich historie splatają się z opowieściami ośmiu polskich emigrantów, spotykających się regularnie w ośrodku społecznościowym w Stratford-upon-Avon. Bohaterowie wspominają swoje drogi do Wielkiej Brytanii, nierzadko dramatyczne i bolesne – przez Syberię, Iran, Afrykę, Bliski Wschód, aż po Europę Zachodnią. W ich relacjach pojawiają się motywy oporu wobec sowieckiej przemocy, wojennej tułaczki, powstania warszawskiego i życia na emigracji.
Sztuka zbudowana została na bazie autentycznych relacji zebranych przez grupę Copernicana wśród mieszkańców brytyjskiej Polonii. Autor, Danny Masewicz, wplótł w scenariusz także własne doświadczenia związane z adopcją, czyniąc tekst osobistym i wielowarstwowym dramatem o poszukiwaniu tożsamości, pamięci i międzypokoleniowej więzi. Narracja obejmuje zarówno realistyczne wątki historyczne, jak i symboliczne wizje: pociągi na stacjach wschodnich rubieży, spotkania w afrykańskiej dżungli, metaforyczne sceny z polskich lasów czy odniesienia do przyszłości.
Spektaklowi towarzyszyła wystawa przygotowana przez Instytut Pamięci Narodowej – „Szlaki Nadziei. Odyseja Wolności”, prezentująca losy Polaków zesłanych, deportowanych i uchodźców wojennych. Ekspozycja w sposób wizualny i dokumentalny uzupełniała tematykę spektaklu, przybliżając brytyjskiej publiczności historyczne doświadczenie polskiego narodu w XX wieku.
